GLAMOROUS
2014 700×700×1000 (mm)
Insulation sheet, Acrylic rod, Light bulb, Socket, Wiring cord
東京デザイナーズウィーク
アジアアワード学生賞 セミグランプリ
ハーフミラーの効果がある窓に貼る断熱シートを素材として利用し、その素材に折りをいれて形をつくることで、中の電球を点灯するとうっすらと透ける。昼とよるのどちらの表情も美しい照明器具である。
Tokyo Designers Week Asia Awards School Exhibitions Semi-Grand Prix
This lighting fixture was made using a half mirror as a material.When you turn on the light bulb inside, the material is transparent.
消灯時は窓に貼る断熱シートは周囲の光を反射する。
When it is off, the half mirror reflects the surrounding light.
点灯すると表面の断熱シートが透けるが、透けた先にある奥の断熱シートは光を反射しているため、複雑な光が生まれる。
When lit, light is reflected complicatedly inside, and beautiful light is born.
2度のプレゼンテーション審査を経て、東京デザイナーズウィーク2014アジアアワード学生賞 セミグランプリを受賞した。
After receiving two presentation reviews, I won the Semi Grand Prix.
①
②
1.
2.
